Afiches de Ch’utillos 2013

La Oficialía Mayor de Desarrollo Humano y Cultura del Gobierno Autónomo Municipal de Potosí presentó ayer de manera oficial los tres afiches que identificarán a la fiesta de San Bartolomé o de los C’hutillos 2013.

El primero hace referencia a la fiesta tradicional autóctona, el segundo nos habla de los ritmos y danzas nacionales que también forman parte de cultura boliviana.

El último afiche muestra en cuerpo entero la imagen de San Bartolomé, a cuyo nombre se organiza esta entrada folklórica, el viernes 30 y el sábado 31 de agosto.

También se promocionará un video de tres minutos que resume la fiesta, spot y jingle publicitario.

Fronteras

El director de Cultura de la Alcaldía Berckley Ramírez adelantó que la festividad será promocionada en todo el país. “El martes tenemos una reunión con el ministro de Culturas Pablo Groux para que podamos firmar una alianza cultural con el fin de proyectar esta festividad al resto de Bolivia”.

Durante su visita en La Paz, Ramírez dijo que sellará alianza estratégica con Bolivia TV para que se transmita a todo el país la entrada de Ch’utillos.

Así, la fiesta arranca el 9 de agosto con cursos de repostería. Luego viene la elección y coronación de la Reina y Ñusta de Mini Ch’utillos y la primera mini feria gastronómica, entre otros.

Ch’utillos: Entre sonrisas y juegos

De origen prehispánico, reinventada cada vez, como en la Colonia, la fiesta de Ch’utillos, en Potosí, es sinónimo de juego, de espíritu juvenil. El 24 de agosto, los danzarines toman las calles de la Villa Imperial en devoción a San Bartolomé que, dicen, asumiendo lo enseñado por los jesuitas, venció nada menos que al diablo. Con tal motivo, y también por el simple hecho de alegrarse, Ch’utillos se vive durante tres días: el 24 y el fin de semana siguiente.

Explica Cristóbal Corso Cruz, en Fiestas tradicionales de Potosí, que la primera jornada es la de Ch’utillo, palabra asociada con burla, con buen humor. La segunda es del Majtillo, que en quechua quiere decir joven, adolescente, mientras que la tercera es de Thapuquillo o del curioso. En todo caso, todos se sienten en libertad de “ch’utillarse”, como mostraron los “jóvenes” de toda edad ante la cámara. Con estos rostros vale la pena festejar el mes de la efeméride potosina.

Ch’utillos cautiva a miles de devotos de Bolivia y el mundo

Unos 20 mil bailarines con trajes de caporales, morenos y otras danzas cautivaron ayer a centenares de potosinos en la festividad de Ch’utillos, en devoción a San Bartolomé.

Si el viernes los ritmos autóctonos de las 16 provincias tomaron las calles coloniales de esa ciudad, ayer, el paso cansino de los morenos, la alegría de los mineritos, la fuerza de los tobas y la energía de los tinkus hicieron bailar a los espectadores de la ruta en la entrada folklórica.

A lo largo de los cuatro kilómetros de recorrido, desde el Segundo Arco de Cobija hasta el templo de Jerusalén, casi a los pies de San Bartolomé, los danzarines no cesaron su paso desde las 08.00 hasta entrada la noche.

Una de las 47 fraternidades más esperadas fue la morenada San Cristóbal, que con sus 800 morenos y las misses Olivia Pinheiro y Yésica Mouton bailaron ayer y se robaron el aplauso general. Cuatro bandas musicales acompañaron a los morenos que, según sus organizadores, pagaron $us 300 por traje.

Otros, como los tobas Calero, decidieron apostar a la juventud. En la entrada, éstos celebraron sus 25 años de vida institucional.La población potosina se apostó en graderías para ver la fiesta folklórica y religiosa más importante del departamento. Mientras unos pagaban Bs 20 para un puesto, otros no se hicieron problemas para pagar Bs 140 por una silla cerca del palco.

Delegaciones del interior, que danzan en La Concordia de Cochabamba, el Carnaval de Oruro y el Gran Poder de La Paz, estuvieron en la Villa Imperial con sus bloques y coreografías, para darle mayor jerarquía a la fiesta de los Ch’utillos de Potosí.

Chutillos 2012: Belleza y colorido

Fiesta de Chutillos 2012 en imágenes.

Ch’utillos 2012: Rol de ingreso de las comparsas

Nº DANZA INSTITUCION Horario

1 Saya Afro Boliviana Jaimes Freyre 09:00

2 Yotaleños Mejillones 09:10

3 Llamerada Andina Gualberto Villarroel 09:20

4 Negritos Sanjinés 09:30

5 Danzas Orientales Santa Cruz 09:40

6 Huaylas Tacna Perú 09:50

7 Diablada Mcal. Andrés Santa Cruz 10:00

8 Salay Cristo Maestro 10:10

9 Morenada Sedcan 10:20

10 Salay José David Berríos 10:30

11 Yotaleños Ayda de Alurralde 10:40

12 Morenada San Cristóbal 10:50

13 Tobas Juan Manuel Calero 11:00

14 Suris Carlos Medinaceli 11:10

15 Antawaras Pacífico Sequeiros 11:20

16 Morenada Potosí 11:30

17 Negritos Franciscano 11:40

18 Waca Wacas Maria Gutiérrez 11:50

19 Llamerada Antofagasta 12:00

20 Pujllay Sepsa 12:10

21 Caporales Cervecería Nal. Potosí 12:20

22 Morenada Central Potosí 12:30

23 Suris Bancario 12:40

24 Caporales Ing. Civil 12:50

25 Diablada Santa Maria 13:00

26 Cullaguada San Martín 13:10

27 Suris Boliviano Ingles 13:20

28 Llamerada María Auxiliadora 13:30

29 Morenada Auténtica Central Potosí 13:40

30 Tobas Bolivia 13:50

31 Zambos Medicina 14:00

32 Cullaguada Maypas Trabajo Social 14:10

33 Tobas Central 14:20

34 Pujllay 31 de octubre 14:30

35 Diablada Bamin 14:40

36 Diablada Santa María 14:50

37 Tobas Informática 15:00

38 Morenada 100x100 Intocables 15:10

39 Diablada Santa Lucia 15:20

40 Caporales Domingo Savio 15:30

41 Morenada Fanáticos 15:40

42 Caporales Centralistas 15:50

43 Negritos Auditoria 16:00

44 Negritos Ing. Ambiental 16:10

45 Negritos Sistemas 16:20

46 Pujllay Derecho UATF 16:30

47 Llamerada San Andres La Paz 16:40

Color y algarabía en la fiesta de Ch’utillos 2012

Lo mejor de la danza y música autóctona y nativa se mostró ayer en la primera entrada de la festividad de San Bartolomé o Ch’utillos 2012.

El baile y vestimenta tradicional de cada región de Potosí y parte del país exhibieron las 62 fraternidades y agrupaciones que participaron ayer en la entrada autóctona.

Una vez más los potosinos demostramos con orgullo lo mejor de la cultura, vistiendo los trajes originales de las danzas y sobresaliendo la alegre música ancestral andina.

Los danzarines volvieron a mostrar el verdadero patrimonio intangible que se encuentra en el área rural y las provincias, se volvió a vivir la integración cultural y se manifestaron con regocijo las costumbres y tradiciones.

La ñusta Pamela Carreño y la reina Debora García se ubicaron en el palco oficial junto a las autoridades y los invitados para espectar el paso de las danzas. Miss Potosí 2012, Verónica Cecilia Cruz, bailó en el grupo de los residentes tupiceños con el carnaval chicheño, recibiendo los aplausos del público.

Una mayoría de los bailarines llegaron de rodillas hasta el templo de Jerusalén para agradecer a San Bartolomé por su participación.

El presidente de la Affap, Javier Reyes, informó que la fraternidad Potosimanta de la Escuela de Maestros Eduardo Avaroa recibió bandera roja y azul, lo que supone una sanción.

Frente al palco se instaló una pantalla gigante que mostraba imágenes de las fraternidades, se dijo que la iniciativa salió de la Gobernación.

Lo negativo de la primera jornada fueron los espacios entre grupos de bailarines y la falta de respeto al orden de ingreso establecido.

62 comparsas de danza nativa bailarán en fiesta de Ch’utillos 2012

La fiesta mayor de Bolivia se abre hoy con el ingreso de las danzas autóctonas y nativas del Departamento de Potosí y otras de carácter nacional.

La Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí (Affap) ha hecho conocer que para la primera entrada de la festividad de Ch’utillos participarán 62 agrupaciones de la ciudad, visitantes del Departamento e invitados nacionales.

La jornada comenzará a las 8:00 con una misa y bendición en el templo de San Benito con presencia de autoridades, miembros de la Affap e invitados y de allí partirá la procesión seguida de las primeras fraternidades.

Hasta ayer algunas fraternidades todavía ensayaban en sus locales, los bailarines recogían su vestimenta e instrumentos y se arreglaban los últimos detalles para no dejar nada al azar.

Ayer se publicó el Decreto Departamental Nº 261/2012 firmado por el Gobernador Félix Gonzáles, declarando tolerancia laboral con suspensión de actividades a partir de las 12:00 de hoy con cargo a compensación laboral.

Hoy dominarán la jornada danzas del Departamento como el tinku, la tarqueada, los calcheños, los jula julas, caja rueda, el putukun, los jalk’as, yureños, el carnaval blanco, las tupiceñas y potolos, también estarán danzas autóctonas nacionales como la cacharpaya, el ático y qory kantus.

Bolivia TV transmitirá en directo la entrada de mañana y hoy grabará lo mejor de la jornada para ser emitida entre los espacios del sábado.

Morenos asistirán a la fiesta de Ch’utillos 2012

Como fruto de su trabajo de rescate e investigación, la carrera de Turismo de San Francisco Xavier difundirá la antigua y tradicional danza de los T’anta Morenos en la fiesta de Ch’utillos, este fin de semana en Potosí; asimismo, promocionará la Entrada de la Virgen de Guadalupe.

Los T’anta Morenos datan del siglo XVIII, según los investigadores, se trata de la primera danza que acompañó la festividad de la Virgen de Guadalupe; el año 2003 fue declarada como patrimonio cultural del municipio de Sucre.

Ayer, en un acto en la Casa de la Cultura, con el apoyo de la Carrera y la Dirección Municipal de Turismo, anunciaron que la delegación de danzarines representará a la región en la Entrada de Ch’utillos.

Gabriela Hollweg Durán bailará en Ch'utillos 2012

Como parte del ballet folclórico Aires Bolivianos, hoy parte a Potosí para participar de la Fiesta de Ch’utillos, en honor de San Bartolomé, Gabriela Hollweg Durán (16), hija de Verónica Durán y de Herland Hollweg.

Está cursando el segundo medio en el colegio Mistral California y desde hace tres años baila en el ballet Aires Bolivianos, con el que ha viajado a ciudades del país y del exterior.

Gabriela ostenta la corona de Reina del Folclore Boliviano, de lo que está muy orgullosa, pues es un título que recibió de la actividad que la apasiona, como son las danzas de nuestro país.

El ballet Aires Boliviano, que tiene 55 años y es dirigido por Sarita Vélez, se presetará el sábado 1 de septiembre, en Potosí.

Olivia Pinheiro y Yessica Mouton bailarán en la entrada de Ch’utillos

Olivia Pinheiro, Miss Bolivia 2011 y Yessica Mouton, Miss Bolivia Universo 2011 bailarán en la entrada folklórica de Ch’utillos en la Morenada Transporte Pesado San Cristóbal el sábado, según se confirmó ayer.

Pinheiro representó a Bolivia en el Miss Universo 2011 desarrollado en la ciudad brasileña de Sao Paulo y fue elegida Miss Caraïbes Hibiscus Internacional 2012, en el evento de belleza que se realizó en la Isla de Saint Martin/Sint Maarten, Antillas Holandesas el 3 de diciembre del pasado año.

Mouton fue invitada de gala en el Corso Wong que se desarrolló como parte del aniversario patrio del vecino país de Perú.

Las dos mises estarán en la ciudad de Potosí en la segunda jornada de las entradas de Ch’utillos bailando morenada en una fraternidad que es de las más conocidas, por lo cual pasarán en el décimo lugar y el inicio de su participación está previsto a las 10:30 el sábado en el punto de partida ubicado en el segundo arco de Cobija.

En la entrada de bailes folklóricos están registradas siete morenadas, de las cuales la del Transporte Pesado San Cristóbal es la segunda y muestra su baile a lo largo de los cuatro kilómetros de la ruta en un horario muy cómodo.

Por lo adecuado de la hora, las dos mises podrán mostrar la belleza de su vestimenta que con todos sus detalles, sin duda estará entre las mejores de toda la festividad.

La morenada San Cristóbal tuvo el privilegio de tener entre sus bailarines en años pasados a importantes personalidades de la sociedad boliviana y este año volverá a lucirse con dos bellezas conocidas en el país.

La presencia de las dos mises bailando morenada apoya al crecimiento de la festividad que adquiere mayor importancia en el ámbito internacional.

Arranca fiesta de Ch’utillos 2012

Autoridades de la Policía Departamental presentarán el plan de seguridad para la festividad de Chutillos 2012, donde habrá la participación efectivos de todos los uniformados a lo largo del trayecto de la festividad.

Asimismo, se definió la seguridad que brindará a la población potosina siempre en base a los seis cuadrantes en las que está dividida la ciudad. Las personas con prontuario delictivo serán detenidas.

Estudiantes no participan en la entrada de Ch’utillos 2012

“Está terminantemente prohibido obligar a estudiantes a bailar en las fraternidades para la festividad de San Bartolomé, esa es decisión de los padres de familia según su economía”, reiteró el director distrital de Educación, Félix Jara.

La autoridad explicó que las fraternidades de los establecimientos educativos son actividades extracurriculares y donde no hay obligación del estudiante de participar, asimismo no debe existir ningún tipo de condicionamiento con las calificaciones.

“Existe una comisión dedicada a organizar cada fraternidad, y la actividad es extracurricular”, señaló.

Félix Jara manifestó que a la fecha no hay ningún tipo de denuncias de esta naturaleza y las mismas deberán ser resueltas por los directores de cada unidad educativa.

Algunos maestros y responsables de fraternidades de escuelas y colegios indicaron que no existe tal situación de “obligar a los estudiantes a bailar, son los estudiantes que por bailar mienten a sus papás indicándoles que se les está obligando”, dijeron.

En ese marco se remarcó que participar en las fraternidades de unidades educativas estudiantes es voluntario. “No se puede exponer a un estudiante que no le gusta bailar, a danzar frente a tanto público, eso no esta bien”, concluyó señalando la autoridad educativa.

Escuelas y colegios del departamento de Potosí, participan masivamente en los dos días de fiesta de Ch’utillos, mostrando su algarabía, energía y juventud a través de diferentes danzas.

En algunos casos es tanta la identificación con la danza del establecimiento que se han creado grupos de ex alumnos, quienes participan detrás de la fraternidad de cada establecimiento.

Arranca fiesta de Ch'utillos 2012

Desde el viernes 31 de agosto, señala un boletín de la Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia (FAM). La festividad de San Bartolomé acoge a miles de personas y devotos, que danzan al son de las mejores bandas, en compañía de bandas y danzas además de ofrecer una exhibición de artesanía.

Venden sillas para Ch’utillos con peleas

Como estaba anunciado. Desde ayer comenzó la venta de los espacios en metros lineales, graderías y bocacalles para las dos entradas de la festividad de Ch’utillos de este año.

Anoche mucha gente que se apostó en los lugares de venta armaron sus tiendas de campaña para dormir, mientras que otros lo hicieron en vehículos.

No paso mucho tiempo y la demanda creció inesperadamente creando pugna entre los compradores para la adquisición de espacios y malestar en los responsables de la venta.

Se conoce que en varios puntos de venta la gente tuvo enfrentamientos hasta degenerar en peleas, una mayoría por hacer respetar sus lugares en las filas que se formaron desde muy temprano.

Muchos olvidaron y desconocían que ayer desde las 14:00 comenzó la venta a los propietarios de los inmuebles que se encuentran en el recorrido y que hoy recién sería para la población.

En todas las filas se levantaba listas de las personas que hacían largas colas y que se haría respetar al momento de la venta, sin embargo otros reclamaron que no era autorizado creando enfrentamientos.

Mientras tanto la Oficial Mayor Financiera del Gobierno Municipal, Máxima Fernández, hizo conocer los lugares donde se venderán los espacios.

Para las calles Mejillones y H. Vásquez se vende en parque Potoquito, para la avenida Tinku en el teatro Víctor Paz Estensoro, para la avenida Ilustres en el campo deportivo San Roque, para la Sevilla y Antofagasta se vende en la Casa de la Cultura, para la Litoral en la Federación de Juntas Vecinales, las graderías en el Mercado Central y del Campo Marte en la Intendencia.

Danzas folklóricas encantó al público potosino

La segunda jornada de promesa, que tuvo la presencia de danzas folklóricas, cautivó y conquistó los aplausos del público potosino que se dio cita en el recorrido, previo a la entrada de Ch’utillos.

Ayer participaron 43 agrupaciones afiliadas a la Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí (Affap), bailando las danzas nacionales.
Como estaba previsto se cumplió el acto de bendición en presencia de autoridades y representantes de la Affap, luego la procesión con la imagen de San Bartolomé y después el ingreso de las primeras fraternidades.

Los bailarines demostraron interesantes pasos y lucieron uniformes apropiados para la jornada, como las poleras, chamarras y gorras, muchos llevando una parte de la vestimenta tradicional de su danza.

Por su lado, las bandas de música, una mayoría estudiantes de su propio establecimiento, demostraron sus capacidades interpretativas con algunos temas de reciente estreno del folklore nacional, y los más temas clásicos que identifica a la fraternidad.

Una mayoría de los fraternos ingresaron de rodillas hasta los pies de la imagen de San Bartolomé en el templo de Jerusalén, demostrando su fe y el sentido religioso de la festividad, mientras que otros se dedicaron a cumplir el convite.

En el trayecto la población se ubicó para espectar el paso de las fraternidades, y como fue convenido, la avenida Sevilla y Litoral se vio completamente abierto.

Arranca Ch’utillos con belleza y danzas autóctonas

Este sábado se cumplió la primera jornada de promesa o convite a la festividad de Ch’utillos con la participación de 33 agrupaciones afiliadas a la Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí (Affap).

Una mayoría de las fraternidades fueron establecimientos educativos que adoptaron las danzas autóctonas y originarias mientras que el resto estuvo integrado por instituciones y agrupaciones culturales.

Como estaba previsto, las fraternidades hicieron un ensayo de los pasos de la danza y demostraron sus habilidades ante mucha gente que se apostó en todo el trayecto.

La comitiva formada de autoridades, dirigentes e invitados, iniciaron la jornada del convite llevando la imagen de San Bartolomé que fue colocada en la puerta del templo de Jerusalén, hasta donde llegaron las fraternidades desde el Campo Marte, en una romería.

Gran parte de las agrupaciones lucieron prendas de una sola forma y color, de acuerdo al establecimiento, y otros llevaron parte del traje tradicional de la danza, de manera que se pueda facilitar el ensayo.

Las bandas de música también demostraron profesionalismo en la interpretación de los temas tradicionales de las danzas, en otros se interpretaron con instrumentos autóctonos.

Los dirigentes de la Affap dirigieron y controlaron el paso de las fraternidades exigiendo el avance para evitar retrasos y perjuicios, tarea que no lograron concretar ya que los “baches” fueron la nota del día.

Los jóvenes y niños bailarines anunciaron lo mejor en vestimenta, danza y música para la entrada del viernes 31 de agosto.

Se prohíbe la reventa de los metros lineales en Ch'utillos

El Concejo Municipal aprobó anoche la Ordenanza Municipal 073/2012 que en uno de sus artículos prohíbe terminantemente la reventa de los metros lineales.

Anoche se analizó la propuesta enviada por la Oficial Mayor Financiera del Gobierno Municipal sobre los precios y se incluyó un artículo que prohíbe terminantemente su reventa y señala que las personas que sean encontradas en ese ilícito serán remitidas al Ministerio Público.

El presidente del Concejo Municipal, Remberto Gareca, justificó esa determinación para evitar el agio y la especulación y que las personas que sean identificadas serán sometidas a las normas que rige en el país.

La Ordenanza aprueba los precios de los metros lineales en todo el recorrido de la festividad y que fueron sugeridos con los precios del año pasado incluido el costo del aseo.

Se instruyó investigar la oferta de venta de sitios y graderías que se encuentra en una página virtual, lo que fue observado en la sesión de ayer.

Precios

Calle/Avenida Monto Bs.

Mejillones 15

H. Vásquez 20

Tinku 40

Ilustres 50

Antofagasta 50

Sevilla 150

Graderías Sevilla 60 (1ra)

50 (2da y 3ra)

30 (4ta y 5ta)

Litoral 70

Campo Marte 10 (viernes)

20 (sábado)

Bocacalles

Ilustres 50

Antofagasta 50

Sevilla 150

Litoral 70

Pamela Keli Carreño Ruiz y Debora Cesia García Llanos: Ñusta y Reina de Ch’utillos 2012

Más de 70 simpáticas y atractivas damitas participaron ayer en la elección de Ñusta y Reina de la festividad de Ch’utillos, evento que se realizó en el coliseo cerrado 10 de Noviembre y organizado por la Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí.

La señorita Pamela Keli Carreño Ruiz, representante de la fraternidad Tinku Tolkas Huachacalla fue elegida como Ñusta, mientras que la Reina es la señorita Debora Cesia García Llanos que representa a la fraternidad Morenada Central Potosí.

El jurado tuvo una difícil tarea por las dotes naturales que mostraron las candidatas en este evento que tuvo un lleno total, con la presencia de barras que apoyaron a sus candidatas.

El grupo femenino Qolque T’ikas acompañó la jornada de belleza con las nuevas canciones que hicieron bailar y cantar al público.

Las candidatas recibirán el cetro y corona en un acto a señalar, quienes demostraron sus habilidades en el baile y exhibieron con elegancia las coloridas vestimentas de su danza.

Las soberanas estarán presentes en diferentes actividades oficiales de la festividad, especialmente en la entrada autóctona del viernes 31 de agosto y folklórica del sábado 1ro de septiembre.

El evento fue auspiciado por la Universidad Privada Domingo Savio que aportó con la amplificación y la pasarela.

La entrada única al evento fue de Bs. 11, de ese monto Bs. 1 fue para apoyar la operación que necesita Ana María Reyes, alumna de la Escuela de Formación de Maestros Eduardo Avaroa.

Candidatas Ñusta y Reina de Ch’utillos 2012

En el coliseo cerrado 10 de Noviembre, mañana, a partir de las 17:00, se elegirá a la Ñusta y Reina de la festividad de Ch’utillos, una actividad organizada por la Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí (Affap).

Según expresa la convocatoria, es la décima primera vez que se elige a las soberanas de la festividad, tanto de las fraternidades con danzas autóctonas y folklóricas y se espera que las 76 agrupaciones afiliadas a la Affap registren a sus representantes.

Las representantes deberán ser nacidas en el departamento, ser integrantes activas y danzantes de su fraternidad, lucirán la vestimenta de su danza y demostrarán la coreografía sin estilizar y sin acompañante.

Se dijo que se calificará la belleza, simpatía, coreografía original, la característica de la vestimenta y los conocimientos culturales relacionados a la festividad de San Bartolomé.

La convocatoria señala que la proclamación se realizará mañana después de la elección y que sancionarán a las fraternidades que no tengan representación.

La elección es auspiciada por la Universidad Domingo Savio con amplificación, pasarela y tarima, entre otros, se hará juegos de antaño y actuará un grupo tropical y al final las Qolque T’ikas con su nuevo material.

La Ñusta del 2011 es María Salma Isaias, de la fraternidad Mineritos de la escuela 1ro de Abril y la Reina Tatiana Paola Pillco de la fraternidad Caporales de la Cervecería Nacional Potosí.

Arranca fiesta de Ch’utillos 2012

La reunión de acercamiento entre las autoridades del Gobierno Municipal y el directorio de la Asociación de Fraternidades Folklóricas y Autóctonas de Potosí, que terminó cerca de la medianoche de ayer, se llegó a un acuerdo que permitirá desarrollar la festividad sin problemas ni diferencias.

Se establecieron arreglos que permitirán encarar las entradas con tranquilidad y en las fechas programadas del 31 de agosto y el 1ro de septiembre, ratificando la unidad de los potosinos y la fe al Apóstol San Bartolomé.

Se firmará un convenio que determina compartir los ingresos de la festividad en un cincuenta por ciento en beneficio de los refrigerios de las fraternidades.

También se convino en colocar en el Plan Operativo Anual del 2013 del Municipio los proyectos de construcción de la gruta de San Bartolomé, las graderías y el museo etno indumentario.

La reunión de ayer fue propiciada por la Asociación de Directores de Secundaria, con la finalidad de alcanzar soluciones a las diferencias que impedían el desarrollo de la festividad.

El profesor Mario López exhortó y reflexionó desde el inicio para llegar a acuerdos en beneficio de la población y el respeto a los actores de la festividad que son los bailarines.

Sin embargo, los directivos de Affap pidieron considerar la alternativa jurídica para la cancelación de la deuda sobre metros lineales que adquirieron el año pasado. Hoy se volverán a reunir para conocer la respuesta del Ejecutivo Municipal sobre el tema.