jueves, 6 de enero de 2011

Calendarios UPEA 2011



Luego de trabajar todo el año 2010 en algunas notas, fotos y alguna que otra noticias acerca y actividades de nuestra universidad. Este año 2011 decidimos brindar un espacio a todas las carreras de nuestra Universidad Pública de El Alto, con la ayuda de las bellezas de cada carrera.

Con la colaboración de varios de nuestros amigos y algunas Mises, Mister, Ñustas y Cholitas que mencionaremos en agradecimiento con los Diseño en los calendarios mas adelante. Es posible este emprendimiento en mejorar las imagen de la UPEA en todos los rincones y lugares posibles a los que esperamos llegar.

La final de este emprendimiento se presentara todo el mes de ENERO.

Espérenos, que traeremos mas sorpresas.
Fuente EnlaUPEA

martes, 4 de enero de 2011

Las polleras de las chinas se reducen hasta 27 centímetros

Bailarines más altos y chinas morenas con la falta más corta, ésas son dos de las novedades que ofrecerá la Entrada del Señor Jesús del Gran Poder que se celebrará el sábado 29.
Los pollerines de las chinas medirán 27 centímetros de altura, 10 centímetros menos de lo que medían hace 10 años. Las botas de los morenos tendrán una plataforma de 10 centímetros de alto, hecho que no ocurría en versiones pasadas.
“En 2000, las chinas de las fraternidades me pedían confeccionar pollerines de 37 centímetros de altura; cada año comenzaron a reducirse dos centímetros y para esta gestión las fraternidades me pidieron que se reduzcan a 27 centímetros”, señaló ayer Margot Fernández, propietaria de Bordados Los Andes, en la zona Periférica.
Para la confeccionista, esa moda llegó desde Oruro. “Las chicas que vienen a pedirme la confección de los pollerines me dicen que quieren verse como las chinas que bailan en Oruro; allí los pollerines de las chinas miden entre 25 y 26 centímetros de altura”.
Este medio visitó su casa de ventas, en la avenida Los Andes 935. Los trabajadores de doña Margot acababan la confección y el bordado de 30 trajes (pollerines, botas, sombreros y blusas) para las chinas de la fraternidad Rosas de Viacha.
“Algunas jovencitas prefieren el escote grande de la blusa y otras piden que sea más cubierto”.
En los disfraces de las chinas de la morenada Rosas de Viacha predominan el color negro de la tela y los bordados de colores verde, amarillo y rojo. El precio del traje completo es de 1.800 bolivianos.
Los bailarines quieren verse, este año, más altos. “El danzarín de una morenada que mida 1,65 metros de altura, al usar mis botas, medirá 1,75 metros; será más alto y atractivo”, aseguró Juan Quispe, dueño de la zapatería Juanito, quien fabrica botas con plataforma de 10 centímetros de altura.
Los zapatos fabricados por el artesano valen 180 bolivianos. Don Juan confía en que las botas con plataforma se pondrán de moda y anticipa que cada año la altura de la base de éstas crecerá más.
“La Fraternidad Los Fanáticos me encargó 80 pares de botas; la idea surgió para darle comodidad al bailarín y para que se vea gallardo al bailar”, añadió en su tienda ubicada en la avenida Los Andes 1168. Luis Gutiérrez, dueño de Botas Folklóricas Pionero, ofrece también plataformas elevadas no sólo para morenos, sino para caporales y diablos.
El Convite
El domingo 23, 61 fraternidades realizarán la Promesa ante el Señor Jesús del Gran Poder. Vestirán traje formal.
La concentración será a partir de las 08.00 en la calle Nardín Rivas. Cada fraternidad llevará su respectiva banda de música.

Prefectura presenta trajes típicos y folklóricos en atractiva exposición

La exposición de coloridos trajes típicos y folklóricos representativos del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad le podrá un marco especial a la inauguración de nuevos ambientes en la Prefectura del Departamento.

En dicho espacio ubicado al lado Este del edificio las delegaciones diplomáticas y ministeriales invitadas, podrán apreciar la artesanía de hábiles confeccionistas, dijo el responsable de la Unidad de Turismo y Cultura Jesús Valencia.

“Estamos preparando la galería cultural, exponiendo en el nuevo piso, éste espacio ha sido pensado y cedido por el prefecto Luís Alberto Aguilar” explicó.

La exposición es itinerante, sólo tendrá una duración de un poco más de un mes, para que se de paso a otro tipo de exposiciones, en beneficio de artesanos y artistas.

Valencia mencionó que “es una buena oportunidad para mostrar el arte, la cultura, el turismo de nuestro departamento”, aprovechando la llegada de turistas extranjeros y las delegaciones de las embajadas que llegan para la ocasión.

Una vez concluida la temporada carnavalera la exposición estará abierta al público local, que tendrá la oportunidad de conocer un poco más de la vestimenta que hace a la máxima expresión del folklore en Bolivia, explicó el director de la Unidad de Turismo.

También mencionó que ésta exposición es realizada de acuerdo a la temporada, los trajes a ser expuestos pertenecen a las danzas de la morenada, diablada con sus correspondientes máscaras y los incas, cada uno cuenta con una ficha visible, donde se encontrarán datos específicos del origen de las danzas.

Los trajes corresponden al proyecto “Trajes Típicos y Folklóricos” de la Prefectura y Valencia mencionó que el uso de los ambientes será coordinado para futuras exposiciones, objetivo para el que fue construido dicho espacio.

La exposición será inaugurada hoy por la mañana tras la llegada de las delegaciones invitadas que realizarán un pequeño recorrido por la galería, como parte de las actividades del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Sacrificado y artístico trabajo de bordadores ayer fue premiado

El sacrificado y artístico trabajo de los artesanos afiliados a la Asociación de Bordadores en Arte Nativo (ABAN), reflejado en trajes de las diferentes especialidades de danza del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, fue expuesto y reconocido durante la octava versión de la Exposición de Trajes Folklóricos, en la tradicional calle La Paz.

Ayer, luego del medio día, a lo largo de la estrecha e histórica calle La Paz, 48 artesanos bordadores expusieron sus trabajos, con elementos innovadores en cuanto a diseño y materiales usados en la confección de estas prendas que se lucirán el sábado de peregrinación y domingo de Carnaval.

Numerosos maniquíes, en las estrechas veredas de esta improvisada pasarela, portaban espléndidos trajes de las 18 especialidades de danza del Carnaval de Oruro, como la diablada, morenada, tobas, tinkus, suris, potolos, llamerada, cullaguada y las restantes.

Esta actividad fue inaugurada con la presencia del Oficial Mayor de Cultura, dependiente de la Alcaldía Municipal, Fabrizio Cazorla, la representante de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones Bolivia (Entel), Graciela Vidal y la presidenta de la ABAM, Ana María Zuna.

“Es obligación del municipio de Oruro apoyar a todo tipo de iniciativas, por eso colaboramos con la promoción y difusión de esta exposición, pero en años pasados habíamos entregado premios, y creo que este incentivo se marcó hondamente en la conciencia y en la sensibilidad de los artesanos”, señaló Cazorla.

Para esta versión, los artesanos bordadores innovaron dentro de la actividad un desfile en pasarela de los trajes que se lucirán próximamente en el Carnaval, Entel colaboró a los bordadores con tres máquinas de coser, para los tres primeros lugares, tomando en cuenta los detalles estéticos.

“Esta vez estamos apoyando esta iniciativa con la entrega de tres máquinas de coser, para que puedan tener un respaldo en el trabajo que ellos realizan, estas máquinas tienen diferentes calidades, porque en coordinación con la dirigencia de la ABAM elegimos lo que necesitarían más, están consignadas de acuerdo a las especificaciones y características para sus labores”, explicó Vidal, en representación de Entel.

Luego de un recorrido por los distintos talleres ubicados en esta popular zona de la ciudad, pasadas las 13:00 horas se dio inicio al desfile en el que participaron agraciadas damitas y sus varoniles acompañantes, luciendo espectaculares trajes.

Para este cometido se organizó al jurado calificador, integrado por Fabrizio Cazorla y Carlos Delgado, representando al Municipio, Graciela Vidal de Entel y representantes de los bordadores.

Fueron tres los talleres de bordados ganadores de las máquinas de coser, que sin duda alguna facilitará la labor de estos diestros artesanos, el primer lugar fue ganado por Bordados Ríos, representado por la bella Karen Guzmán.

Entre tanto, al finalizar esta cita con los diseños folklóricos, Ana María Zuna, presidenta de la ABAM mencionó que su constante y arduo trabajo brinda un impulso a esta puerta de ingreso a las actividades mayores del Carnaval de Oruro, indicando además que la exposición fue sólo una pequeña muestra, de aquello que se vivirá con mayor intensidad los días del Gran Antruejo de los Andes.

“Este es un premio al esfuerzo, al tiempo, al sacrificio de los bordadores, pero sobre todo a la posibilidad de que turistas del interior y del exterior vengan a Oruro y, empiecen a sentir de cerca esto que para los orureños es la Obra Maestra, que no puede ser comparada con ninguna expresión folklórica del país”, finalizó el oficial Mayor de Cultura.

FÉLIX QUISBERT GUTIÉRREZ - Kori Thika Internacional

Félix Quisbert Gutiérrez, hijo de un prestigioso bordador achacacheño Sr.Carmelo Quisbert Mamani. Nació en la ciudad de La Paz el 15 de mayo de 1947; desde muy niño aprendió el arte de la confección de trajes y máscaras folklóricas ayudando en el taller de su padre; actualmente esta casado con la Sra. María Patty Sánchez.

Desde su infancia se formó autodidactamente en el arte de bordado y elaboración de máscaras folklóricas. Es un artista con una habilidad innata en la creación de diseños, dibujos y símbolos que adornan los trajes festivos de la danza de los diablos y morenos.

Su experiencia en el bastidor le permitió innovar nuevas técnicas en el arte de bordado como el aplumillado, la combinación de colores, la aplicación de elementos decorativos como: las lentejuelas, plumas e hilos plateados.

En su afán por buscar una identidad propia rescató los diseños tiwanacotas, aves peces, círculos para aplicarlos en la iluminación de los trajes festivos.

Como artista bordador reorganizó la Asociación Mixta de Artistas Bordadores Autodidactas de la cual fue su Secretario General, varias veces ocupó la directiva de AMABA.

Junto al fallecido Luis Calderón difundieron los bailes folklóricos con el ballet folklórico “Bolivia Andina”, institución que recorrió muchos países de América. Años después fundó el grupo folklórico “Kori Thika” que actuaba en la peña Naira. Producto de este trabajo fue invitado por el Jefe de la carrera de Economía de la Universidad Mayor de San Andrés a organizar el primer cuerpo de baile estudiantil que interpreto la diablada en un festival universitario.

Gracias a su gran amigo Gilbert “El gringo” Favre, fundador del conjunto folclórico Los Jairas se dedico al arte del bordado folKlórico.

Félix Quisbert hombre dinámico y conocedor de la cultura boliviana fue invitado por el cineasta Jorge Sangines del grupo Ukamau, como actor en dos películas: “Nación Clandestina” y “Para escuchar el canto de los Pájaros”, desde entonces forma parte del grupo de actores de Ukamau.

LA FUNDACION DEL TALLER

En octubre de 1970, en la populosa zona Baptista, inauguró el taller de Bordados “Kori Thika” nombre aymará que significa “flor de oro” como un homenaje a las flores del mundo andino.

El aprendizaje y superación constante, le permitió especializarse en la confección de los trajes del moreno tradicional de Achachis morenos, Rey Moreno, Misti Achachi, Super Achachi, Caporal y “Moreno Canto de los pájaros”.

El maestro Félix Quisbert trabajando entre bastidores, hilo y aguja hizo un aporte vital en el arte del bordado, cuando descubrió la técnica del aplumillado con hilos de seda y de salón en la aplicación del dibujo de dragones, serpientes y mascaras de negro y otras figuras alusivas al moreno.

Estos conocimientos del bordado le sirvieron para que en 1975 sea invitado como profesor de bordados por la Dirección de Juventudes. Los próximos años creció su prestigio considerablemente por su responsabilidad y trabajo calificado. El taller se convirtió en una verdadera escuela de aprendizaje del arte del bordado. Desde entonces, el taller se proyectó al mundo internacional y fueron muchas las instituciones que solicitaban trabajos de bordados, no sólo folklóricos, sino también de uso diario como manteles, tapetes y otros adornos.

Su nexo con el mundo cultural internacional, le amplio el horizonte para que después de 25 de años de trabajo continuo el taller sea conocido como: Alianza Folklórica Kori Thika Internacional”, que funciona actualmente con un salón de exposiciones llamado “Fortaleza”.

EXPOSICIONES NACIONALES E INTERNACIONALES

Son innumerables las exposiciones culturales a las que ha sido invitado el artista bordador Félix Quisbert. En 1966 fue invitado a presentar una muestra de su trabajo en la exposición de máscaras que organizó el Ministerio de Educación en la Casa de la Cultura. En esta oportunidad obtuvo el primer premio a la mejor máscara folklórica otorgado por la embajada del Japón.

En 1981 participó en la Feria del Pacifico del Perú, en Colombia, Argentina y Ecuador.

En 1984 se presentó en la feria Latinoamericana de Artesanías realizada en México, en la feria internacional de las Olimpiadas de los Ángeles.

En 1992 fue condecorado Félix Quisbert con la medalla “Prócer Pedro Domingo Murillo” por el Gobierno Municipal de La Paz como el paceño destacado.

En 1994 participo en la feria internacional de Chicago, cuando Bolivia clasifico al mundial de fútbol.

LOS MORENOS

A lo largo de estos 39 años Félix Quisbert se especializó en el bordado y la confección de trajes de moreno como: Achachi moreno, Rey Moreno, súper Achachi, misti Achachi y el “moreno canto de los pájaros”.

De mayo a noviembre del calendario folklórico el taller trabaja en la confección de trajes de moreno, este año ha introducido el estilo tres en uno: mascara, plumas y peluca. Esta innovación no permite que los danzantes se saquen la mascara fácilmente.

Los trajes que borda utilizan varios materiales, piedras preciosas, perlas, hilos de color, aplumillado, lentejuelas, plumas. La simbología esta como el pez, uvas, círculos, aves, redentes, mascara de moreno. Todos sus trabajos están protegidos por la ley de derechos de autor. Y este año estos trajes de moreno lo estará luciendo la Fraternidad Morenada señor de Mayo de transportes de a larga distancia nacional e internacional en la Festividad del Señor Jesús del Gran Poder.

Este artista se constituye en el bordador de la memoria cultural del mundo andino expresado en lenguajes e imágenes, signos y símbolos. Su trabajo y experiencia lo convierten en uno de los difusores y defensores de nuestro patrimonio cultural.

El taller de Félix Quisbert atiende a muchas fraternidades que participan en diferentes fiestas.

a) diplomas nacionales:

Ministerio de Educación y Culturas: 1er. Concurso nacional de máscaras folklóricas 1966.


Universidad mayor de San Andrés 1970.

Asociación mixta de artistas bordadores autodidactas, en sus bodas de oro (al mejor bordador del año) 1986.

Presidencia de la República otorgado por Hernán Siles Zuazo 1985

Ministerio de Industria y Comercio (INBOPIA) 1996-1997

Prefectura del departamento de La Paz 1990

Honorable Alcaldía Municipal de La Paz 1985

Declarado huésped distinguido a la bella ciudad imperial de Potosí ordenanza municipal 00037/78 de la ciudad de Potosí

Honorable Cámara de diputados, comité de cultura 2001

Honor al merito por 25 años de labor en el bordado artístico

Honor cívico otorgado por la honorable Alcaldía de La Paz procer Pedro Domingo Murillo.

b). diplomas internacionales:

Cámara de Comercio e Industria boliviano-peruano 1981

Feria latinoamericana, México D.F. 1984

Festival de Ambato, Ecuador 1986

Festival de Cosquin, Argentina 1987

Festival de Salta, Argentina 1974

2da feria de la sub región andina, Colombia 1981

Universidad de Puerto Rico, EE.UU. 2000

1ra feria internacional de Puerto Rico, EE.UU. 2000

IX muestra de artesanía iberoamericana, Venezuela 2001

Concurso tradición cultural familiar, Venezuela 2002

Ganador del segundo lugar en la II feria internacional arte textil textura y color que se realizó en la ciudad de caracas Venezuela, 30 de septiembre al 8 de octubre de 2006

c) medallas:

Presidencia de la República de Bolivia honor al merito 1985

Al mejor artesano bordador boliviano olimpiadas 1984, EE.UU.

Grupo folklórico Bolivia andina honor al merito 1985

Sesquicentenario de la República de Bolivia 1975

Rotary internacional 1971

Cordepaz honor al merito 1987

Condecoración por 25 años de labor, en favor del folklore medalla Casique Quirquincha 1997

Morenada central Oruro Comunidad Cocanis al mejor bordador del país 1999

Asociación de conjuntos folklóricos del gran poder 1991.

Por ordenanza municipal, distinción procer Pedro Domingo Murillo en el grado de honor cívico 2001

d) actor de cine nacional:

Embrujo de mi tierra, largometraje de Jorge Villalba

Nación clandestina, largometraje de Jorge Sanjinés

Para recibir el canto de los pájaros, largometraje de Jorge Sanjinés

Los hijos del último jardín

e) participación en videos culturales

Expedición andina, de Huallpa Rimachi

El caminante, con actor mexicano

f) otras exposiciones internacionales

Exposición internacional con motivo del mundial de futbol EE.UU. 1994

En el estado de chicago, complejo cultural dalle center

FELIX QUISBERT GUTIERREZ

Calle Mariano Mamani No. 1836

Zona El Tejar La Paz-Bolivia

Teléfono 247- 1213 - Cel. 73529634

sábado, 1 de enero de 2011

Bolivianos bailando Morenada en el Carnaval de España







Muchas gracias por las fotos a Viviana Quispe Villalba, élla es una boliviana que radica en España.

Linda Cholita bailando Morenada






Las fotos fueron extraídas del perfil del facebook de Viviana Quispe Villalba.
www.flickr.com
Elementos de losfolkloristas Ir a la galería de losfolkloristas